Home
Jornal "A Época"
Cartas
Cartões Postais
Anotações
Fotos
Documentos
Hotéis, navios, trens
Cronologia
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CARTÕES  POSTAIS

De: Olga em Sebastopol para Moussia no Brasil datado de  1° de Setembro de 1929 ( Cartão do álbum da Tiche)

There is big art center for kids in the building. It was "Pioneer
Palace" in soviet time. (Descrição feita por Eugene Snezhkin em 2013). Foto atual do Palácio

 

Tradução:

Dear heart Musya
Have not heard from you for a long time. How do you live? Did you
receive my letters? It has been very hot Summer, we were swimming
every day, now temperature of water is 27-29 Degrees. Kiss you and
kids strongly, say hi to husband. Ira asks tell to kids they do study
Russian soon - she sends new Russian songs then. Write, Olya (= short
Olga)

Text upside down on the top of card
Did kids receive Russian books what Ira sent them?